Imprigionata dal capo di una setta da adolescente, Kimmy viene liberata 15 anni dopo e decide subito di trasferirsi a New York.

Per conservare il lavoro presso la facoltosa famiglia Voorhees, Kimmy deve organizzare una festa di compleanno per i bambini che risulti gradita a tutti.

Kimmy e Jacqueline cercano di nascondere il loro passato. Titus mente a Lillian in merito al denaro e lo spende per farsi fare alcuni foto ritratti.

Kimmy vive un'esperienza illuminante quando Jacqueline le presenta il suo chirurgo plastico. Intanto, Titus si presenta all'audizione per un musical su Spider-Man.

L'ex compagna di bunker di Kimmy, Cyndee, visita New York con Brandon, il suo nuovo fidanzato, ma Titus lo mette subito fuori gioco e Charles inizia a corteggiare Kimmy.

I corsi di recupero che Kimmy frequenta non sono interessanti come sperava. Intanto Lillian aiuta Titus a girare un video musicale a casa di Jacqueline.

Jacqueline chiede aiuto a Kimmy per organizzare una cena che le permetterà di capire se il marito Julian la tradisce.

Kimmy studia per l'esame di matematica con il compagno di classe Pen-He e Jacqueline rivaluta l'idea di divorziare.

La festa per i 30 anni di Kimmy non va proprio come lei avrebbe desiderato.

Kimmy è indecisa tra due ragazzi e cerca di non fare sciocchezze. Intanto, Titus trova un insegnante di recitazione un po' particolare.

Titus non riesce a smettere di guardare il processo del carismatico rapitore di Kimmy su Internet, mentre Kimmy si dà alla ginnastica per non testimoniare.

Titus accompagna Kimmy a Durnsville, in Indiana, dove deve testimoniare al processo contro il reverendo Wayne, ma durante il viaggio niente fila liscio...

Kimmy è bloccata a Durnsville, in Indiana. Per raggiungerla assieme a Lillian, Jacqueline dovrà ritornare alle sue radici.