I pensionati David e Ginger hanno allevato una famiglia e gestito una fiorente fattoria. Ancora attivi, si preparano alla dipartita e redigono le ultime volontà.

Augusto e Nati mantengono il buonumore scambiandosi battute provocanti mentre affrontano una bocciatura all'esame per la patente e problemi di salute.

Kinuko si è presa cura di Haruhei quando si sono incontrati in una struttura per malati di lebbra. Ora la situazione si è capovolta.

Saengja ha sempre allevato abaloni con il marito Yeongsam. Nonostante la salute precaria desidera continuare a lavorare, ma i figli vogliono vendere l'attività.

Nicinha e Jurema sono insieme da 43 anni, hanno cresciuto una famiglia numerosa in una favela sovraffollata e sognano di ritirarsi in campagna.

I coltivatori di cotone Satyabhama e Satwa sono vittime del cambiamento climatico. I raccolti diminuiscono, così i figli sono costretti a lasciarli invecchiare da soli.