Charles e Lizzie incontrano Goldie, un cucciolo di golden retriever che insegna loro un'importante lezione di vita.

Lizzie ha bisogno di aiuto per dimostrare che Shadow ha le carte in regola per essere un cane guida. Charles e Sammy lavorano insieme per creare la stanza dei cuccioli perfetta.

Mentre Charles si propone di trovare una casa per un energico Jack Russell terrier, la visita al ranch di Lizzie non va secondo i piani.

Lizzie promette di aiutare un cucciolo di pastore tedesco a entrare nella squadra di ricerca e soccorso. Charles si lascia trasportare da un dibattito amichevole su cani e droni.

Un carlino bisognoso mette alla prova lo stage di Lizzie in un asilo nido per cani. Charles tenta di finire un progetto scolastico mentre si abbuffa del suo programma preferito.

Charles accetta di allevare un cucciolo di Yorkie adorabile, ma molto esigente. Lizzie dovrà fare una ricerca con la campionessa di judo della scuola.

I Peterson accolgono un cucciolo di boxer sensibile che ha bisogno di una casa in cui sia l'unico cane. Per entrare in un club del libro, Lizzie fa una promessa che non può mantenere.

Charles, Lizzie e Maria scoprono che Bandit, un giocoso shih tzu, ha bisogno di un intervento chirurgico prima di potergli trovare il compagno perfetto.