Alla fine degli anni '60, Covey, scompare tra le onde al largo della costa Jamaicana.

Byron e Benny faticano a elaborare quanto ascoltato nelle prime registrazione di Eleanor.

Covey si ritrova sola in una nuova città determinata a iniziare una nuova vita.

Covey ha la possibilità di iniziare una nuova vita, ma solo facendo un enorme sacrificio.

Byron e Benny sono costretti ad affrontare gli spettri del loro passato - e di quello della madre.

Benny e Byron sono scioccati quando uno sconosciuto vuole ascoltare la registrazione di Eleanor.

Nella Londra degli anni '70, Covey deve affrontare una decisione che le cambierà la vita.

Byron e Benny scoprono la verità sull'omicidio avvenuto la notte del matrimonio della madre.