Poemi Watanabe è una ragazzina piena di energie. Il suo sogno è quello di diventare una grande doppiatrice, e vuole sempre dimostrare il suo impegno in tutto ciò che fa. Nonostante l'amore non vada a gonfie vele e a scuola venga ripresa in continuazione, non perde mai la sua grinta. Ma quando i suoi genitori, Nabeshin e Kumi-Kumi (da Excel Saga), vengono uccisi dagli alieni è costretta a rifugiarsi a casa della sua amica Futaba. L'invasione aliena minaccia la terra e così Futaba e le sue sorelle si trasformano nelle eroine Aasu Sisters. I loro poteri però non servono praticamente a nulla e sembra che il destino del pianeta sia ormai segnato. Ma a Poemi, che rappresenta la Terra, viene regalato un pesce che tramite un doloroso processo diventa una bacchetta magica. E con questa si trasforma in Puni Puni Poemi e finalmente si scaglia contro le forze del male.

Poemi usa quindi i suoi nuovi poteri nella battaglia contro il gigantesco robot alieno sconfiggendolo. A questo punto, come vera paladina della giustizia, gira il mondo cercando di sconfiggere il crimine, ma il suo senso della giustizia è molto diverso da quello comune e finisce per attirare contro di sé l'intero pianeta, comprese le Aasu Sisters che, quando scoprono la sua vera identità, non possono fare altro che perdonarla. Il giorno seguente però gli alieni si fanno avanti ancora una volta e il capo dei mostri malvagi (il ragazzo che Poemi ama) rapisce le sorelle per torturarle. A questo punto Poemi, non riuscendo a resistere alle torture sessuali inflitte a Futaba si libera e sconfigge gli alieni malvagi trasformandoli in una razza pacifica.