Olivia compie 27 anni e i suoi parenti le organizzano una festa a sorpresa che vede coinvolti amici e colleghi di lavoro. L'arrivo improvviso di Francesco, un "forestiero", mette tutto in subbuglio: la festa, le relazioni e la vita della donna.

Olivia è finita in ospedale e, non avendo altra scelta, affida le gemelle a sua madre Nadja, una donna dal passato non esemplare che ha abbandonato i figli molti anni prima. Con Olivia fuori gioco a casa Mazzuccato ne succedono di ogni: Eros minaccia di andarsene, Viola è alle prese col bullo di scuola e Emma si perde nel bosco.

Olivia, determinata più che mai a seguire il suo sogno, è pronta a tutto per incidere il suo disco. Francesco, che ha investito tutti i suoi risparmi nel supermercato, riceve una brutta sorpresa. Eros cerca di ingraziarsi Martina, secchiona della classe, per alzare la media dei suoi voti.

La famiglia Mazzuccato deve superare la visita della nuova assistente sociale, ma l'unica preoccupata è Olivia, che si trova in balìa di un nuovo e ambiguo lavoro. All'oscuro dalla madre, Emma visita Villa Erti e lì inaspettatamente incontra sua nonna Nadja. Eros litiga col suo amante e decide di fingersi interessato a Martina per farsi aiutare a scuola.

Cesare, il bellissimo professore di educazione fisica di Viola, piomba nella vita della famiglia Mazzuccato. E, mentre Eros persevera nel piano di conquista di Martina, Emma si introduce di nascosto nella villa di Nice e le due si incontrano.

Un'agenzia immobiliare sembra aver legittimamente acquistato la casa dei Mazzuccato e Olivia è pronta a tutto pur di difendere la sua tana. Le gemelle passano un'intera giornata con Francesco e si rendono conto che l'uomo è tanto grosso quanto buono.

Olivia coltiva la sua relazione con Cesare mentre Eros sembra essersi sinceramente affezionato a Martina. Emma, lontano da tutti, continua a frequentare la signora Nice e Viola scopre un segreto della madre. Ma la vita dei Mazzuccato viene scossa da un drastico cambiamento.

Il supermercato di Francesco è in grossa crisi e Olivia coinvolge l'uomo in un piano per il salvataggio che li porta alla ricerca di produttori locali nei dintorni di Gorizia. Viola è sempre più decisa a indagare sul passato della madre per scoprire chi sia suo padre e Emma è sempre più interessata a Nice.

Daniela confessa di avere una cotta per Francesco e Olivia si presta a essere il suo Cyrano, ma, come sempre, combina un guaio dietro l'altro. Eros è in crisi con Martina, insicuro sui suoi sentimenti e sulla sua relazione mentre Viola continua le sue indagini per scoprire la verità sull'identità di suo padre.

Olivia ha finalmente chiari i suoi sentimenti, ma un'ombra dal suo passato incombe sulla sua vita e la mette in crisi. Nel frattempo, Eros è nel panico totale perché Martina ha scoperto il suo segreto e non sa cosa fare. Le gemelle hanno litigato, tanto da dividersi la cameretta, ma non sanno che a breve le attende una notizia inaspettata.

Tutto sembra procedere per il meglio ed il supermercato Km0 di Francesco è finalmente pronto. La famiglia Mazzuccato, in clima di festa, è sull'orlo della crisi: Eros sta attraversando un periodo nero e Olivia sta per affrontare il segreto che si porta appresso praticamente da sempre.

Olivia si è finalmente decisa a essere sincera con sé e con gli altri: riuscirà a ricomporre finalmente i pezzi della sua vita passata e presente?