Una giovane donna viene catapultata in un mondo di famiglie “per bene” e segreti mortali dopo aver accettato un lavoro di bambinaia da un affascinante vedovo.

Mentre lega con le altre tate, Elena scopre che la precedente tata dei Ward è scomparsa senza preavviso.

Elena curiosa nell'appartamento di Tory mentre aiuta Darcy e Bennett, il che porta a una scoperta inaspettata nella stanza segreta.

Elena diventa paranoica pensando di essere costantemente osservata mentre affronta il suo passato.

Nel giorno del compleanno di Allie, Tory, Matthew e Jasper cercano di trovare il modo migliore per affrontare il loro dolore e onorare la sua memoria. Elena scopre che qualcuno di cui si fida le sta mentendo.

Elena si intrufola in un ballo in maschera organizzato dai Greybourne. Roman perquisisce l'appartamento della signora Ivey. Ginny affronta Elena riguardo alla sua identità.

Un blackout al Greybourne intrappola Elena, Roman, Bennet, Ginny e Kim in soffitta. Tory e Matthew si avvicinano.

Elena prende una decisione importante sul suo futuro e viene alla luce una rivelazione scioccante sulla storia di Jocelyn al Greybourne.

La copertura di Elena è minacciata quando qualcuno del suo passato si presenta inaspettatamente al Greybourne.

Nel finale di stagione, le alleanze vengono messe alla prova e se ne formano di nuove. Il Greybourne non sarà più lo stesso dopo che un'ondata di verità verrà finalmente alla luce.