Un intruso attacca il Rifugio 573, costringendo Eva a uscire in superficie. Da sola, si affida alle sue capacità di sopravvivenza e a un messaggio criptico sui cui è scritto “WondLa”.

Eva scopre di essere su un pianeta chiamato Orbona, dove conosce un orso d'acqua telepatico di nome Otto e un alieno burbero di nome Rovender.

Determinata a trovare altri umani, Eva chiede l'aiuto di Rovender, ma per poter ottenere il suo primo vero indizio deve pagare un prezzo elevato.

Eva fa visita a un essere saggio e apprende una triste realtà sugli umani. Tutt'altro che scoraggiata, raddoppia gli sforzi per raggiungere il suo obiettivo, mentre Besteel, il cacciatore di taglie, è sempre più vicino.

Nonostante le proteste di Mater, Eva mette in atto un piano rischioso e stringe amicizia con un improbabile alleato.

Intravedendo finalmente la possibilità di una civiltà umana, Eva e i suoi amici affrontano la missione più pericolosa finora.

Eva scopre la verità sul genere umano, quando Besteel la rintraccia per un confronto catastrofico.