Il coniglio di pezza Ollie si risveglia in una scatola di cianfrusaglie in un negozio dell'usato e progetta una fuga audace per ritrovare Billy, il bambino che lo ha perso.

Ollie, Zozo e Rosy galleggiano lungo il Fiume Nero e cercano la prossima meta sulla mappa di Ollie, che ricorda qualcosa di importante sulla mamma.

L'impresa degli amici prende una brutta piega quando un flashback straziante rivela come Zozo abbia incontrato e poi perso Nina, ma un bel ricordo riaccende la speranza.

Ollie ricorda cosa è successo l'ultimo giorno in cui ha visto il suo migliore amico. Riuscirà a trovare la strada per tornare da Billy o è già troppo tardi?