Fur seals and flightless barnacle goose chicks fight to survive the challenges of infancy.

Nel viaggio per diventare adulti, per tutti gli animali arriva un momento in cui devono agire per conto proprio. Con il consenso dei genitori, devono imparare a sopravvivere in un mondo pericoloso. In questa fase della vita, ogni piccolo successo può fare la differenza tra la vita e la morte.

Animals must find homes that provide shelter from the elements and a refuge from enemies.

To gain power an animal must find a way to rise through the ranks of its society.

David Attenborough explores the courtship displays of flame bowerbirds and pufferfish.

In this episode, animals attempt to rear their offspring.