L'ispettore Na Hwa-jin interviene nel caos e prende il controllo di una scuola tormentata dal figlio viziato di un politico influente, insegnando al giovane una lezione.

Affiancato dal discreto Bong Geun-dae, Hwa-jin usa le sue abilità da agente speciale per gestire una gang a scuola e aiutare un alunno che vuole solo studiare.

Un'influencer adolescente diffonde false accuse sui suoi insegnanti e l'imprevedibile ispettore Im Han-rim interviene per rimettere le cose a posto.

Choi Gang-seok affronta un attacco politico contro il Bureau. La squadra di Hwa-jin indaga sull'aggressione a uno stimato insegnante da parte di uno studente in una scuola d'élite.

Pressioni incessanti minano il morale di un'insegnante della primaria. Hwa-jin interviene per risolvere il caso e ribalta la situazione diventando il suo supplente.

Quattro delinquenti minorenni si credono al di sopra della legge, ma ricevono una dura lezione quando il Bureau inizia a interessarsi ai loro crimini extrascolastici.

Geun-dae va sotto copertura per aiutare un padre a trovare il figlio ludopatico. Nel tentativo di minare il Bureau a livello politico, Hwang Gi-tae incontra un detenuto minorenne.

Dopo che uno studente di medicina subisce un collasso in classe, Hwa-jin indaga sulla madre ossessiva, il cui accesso a pillole illegali suggerisce un complotto molto più ampio.

Han-rim assume una nuova identità e si unisce al gruppo di uno studente sfruttato da alcuni amici. La scarcerazione di Cho Gyu-cheol mette a rischio il Bureau.

Dopo che uno scandalo pubblico colpisce il Bureau, Hwa-jin e la squadra infrangono le regole per smascherare il complotto mortale di una violenta banda studentesca.