L'ex spia Max Easton, ormai in pensione, viene richiamata in servizio contro la sua volontà.

Max non sa di chi fidarsi, dopo aver parlato con Leyla.

Amanda Jones arriva a Londra.

Anna e suo fratello Noah faticano a proteggere le figlie di lei in Francia.

Leyla indaga sui collegamenti fra Iran e Stati Uniti.

Max si ricongiunge con la sua famiglia, ma il pericolo gli sta alle calcagna.

A Londra le indagini di Max attirano l'attenzione di un cecchino con un messaggio fatale da inviare.

Max si reca negli Stati Uniti.