Due sorelle portano una clandestina a bordo di una nave partita dalla Spagna e diretta in Brasile, ma una volta in mare aperto la situazione si fa misteriosa e... fatale.

Eva accusa Fernando di aver mentito. Ma quando un passeggero confessa l'omicidio, sia lei che il primo ufficiale Nicolás sospettano un insabbiamento.

Dopo che la vita di una passeggera viene messa a rischio, il capitano prende una decisione audace. Carolina chiede a suo zio chi è la donna nella foto. Dimas è in lutto.

Carolina riceve informazioni scioccanti sulla sua famiglia. La nave è diretta verso una tempesta, preoccupando Nicolás. La decisione del capitano spinge Aníbal ad agire.

Nel mezzo di una violenta tempesta, il dottor Rojas ed Eva tentano di salvare Nicolás. Sebastián chiede aiuto a Dimas per riconquistare Verónica. Luisa fa una scoperta.

Le sorelle affrontano lo zio rivelando le loro deduzioni. Clara e Natalia collaborano a un depistaggio. Eva racconta a Nicolás della foto che ha trovato.

Il dottor Rojas adotta misure drastiche per salvarsi, lasciando Eva a cavarsela da sola. Pierre investiga la morte sulle scale. A Sebastián piace l'idea di Dimas.

Il giorno del matrimonio di Carolina, le sorelle Villanueva devono affrontare una sconvolgente verità sulla loro famiglia. Varela inizia a sospettare di Natalia e Clara.