Jeff decide che è ora che il suo Mr Pickles affronti il tema della morte.

Jeff prende una decisione precipitosa, che potrebbe causare la chiusura dello show.

Mentre Jeff cerca di andare oltre il dolore, Deirdre ha un problema con sua figlia Maddy.

Mentre aspetta che Vivian lo richiami, Jeff cerca di non perdere il suo ottimismo. Ma un incontro con Jill peggiora le cose.

Jeff decide per una volta di uscire dalla sua comfort zone. Seb intanto cerca di far accettare a suo figlio i cambiamenti dello show.

Jeff decide di fare alcune modifiche al nuovo show sul ghiaccio. Deirdre, nel frattempo, arriva a un punto critico nel suo rapporto con Maddy.

Jeff va fuori copione e inizia a parlare più onestamente con i bambini del suo show. Sebastian va nel panico in quanto Jeff dovrà presto apparire in diretta televisiva. Deirdre e Scott accolgono un nuovo visitatore dal Giappone: Mr. Pickles-San.

Jeff incontra il figlio del suo amico di penna, un detenuto nel braccio della morte, e decide di aiutarlo.

Jeff si chiede se ha un esaurimento o una rivelazione. Will si mette nei guai a scuola. Scott affronta Deirdre sui suoi sentimenti per Mr. Pickles-San.

Tutti coloro che sono legati in qualche modo a Jeff devono fare i conti con quanto ha detto alla TV nazionale.