Puniru segue Kotaro a scuola per portargli una cosa che ha dimenticato, ma finiscono per litigare. Puniru si trasforma in una idol per attirare l'attenzione di Kotaro e fargli ammettere che è carina. Kotaro cerca il suo aiuto per conquistare la senpai Kirara.

Kotaro chiede a puniro di trasformarsi in una bimba delle elementari così che possa fare bella figura con Kirara, ma lei nasconde uno scomodo segreto. Puniru e Kotaro litigano e la cosa porterà a un disastroso epilogo.

Quando era bambino, il peluche preferito di Kotaro era Kyuthi-chan, cosa che rendeva molto gelosa Puniru. Ora vuole andare al Kyuthi Café e per avere il suo peluche limited di Kyuthi, dovrà fingere che Puniru sia la sua ragazza.

Alice, nipote del presidente del marchio Kyuthi-chan, sfida Puniru a una competizione dove sarà eletta la più carina tra Puniru stessa e un personaggio creato da Alice. La competizione, come sempre, ha risvolti decisamente inaspettati.

Hodai decide di prendere il posto di Runrune, mentre a scuola Yusuke e Puniru litigano per chi dovrebbe prendersela. Puniru cerca di tirare su di morale Mami con un po' di cheerleading e durante la festa dello sport, si sfiderà con Yusuke per vincere il piccolo robot.

Puniru ammuffisce e si deprime quando Runrune inizia a ignorarla e vuole tanto che lei ed Alice facciano pace. Una nuova Runrune IA entra in scena e scatena un concorso per decidere chi sia la migliore tra le Runrune!

Kotaro è pronto per il mare, ma le vere star dello spettacolo mancano all’appello. Più tardi, Kotaro riesce inaspettatamente ad avere il suo primo appuntamento con la sua cotta, Kirara. L'ultimo giorno d'estate è arrivato, ma Kotaro e Nanpa non hanno ancora fatto i compiti.

In lotta per Kotaro (in qualità d’aiutante), Puniru e Alice competono per i loro progetti del festival scolastico. Puniru è convinta che Kotaro sia troppo pigro per lavorare per Alice, finché non inizia a mostrarle un lato di sé che non credeva esistesse!

Kotaro decide che vuole diventare un uomo all'altezza di Kirara. Dopo aver tentato un po’ ogni cosa, Kotaro decide di formare una band! Con la chitarra in mano, parte alla ricerca degli altri membri...

Il Natale è finalmente arrivato, ma Kotaro non ha programmi in ballo. Per paura di rimanere con Puniru, organizza in fretta e furia una festa in casa, ma ormai tutti sono impegnatissimi. Riuscirà Kotaro a trascorrere il Natale dei suoi sogni?

Presa d’assalto da tutti quelli che vogliono passare il Natale con lei, Puniru annuncia che starà con la persona che le porterà la torta natalizia più carina. E così la sfida per preparare il dolce migliore ha inizio!

Out of the blue, Kotaro wins tickets to a ski resort—specifically the Runrune Resort run by Alice. When they get there, Puniru is determined to make an impression, and her desire to be cuter than ever may just spur even greater adventure.

While hoping for Puniru's return, a lonely Kotaro sees the fruits of her cuteness training from afar. One day, he receives an unexpected package.

Finding himself transported to a fantasy world, Kotaro learns he must rescue Princess Kyuthi, who has been imprisoned in the Demon Lord's castle.

After Runru breaks down, Puniru decides to inject it with some slime-based medicine that has an unexpected side effect: awakening its sense of self.

Mado succeeds in creating an artificial slime lifeform and names her Gelee. Wanting to become more human, Gelee begins searching for someone to love.

Kotaro has big plans for the summer, but could he be his own worst enemy? Meanwhile, Puniru seeks to power up.

Gelee becomes the center of attention among the school's boys, including Kotaro, much to Puniru's chagrin.

Alice invites Kotaro to stay at Runrune Resort, but all Kotaro can think about is Gelee and her advances.

Gelee joins Kotaro's class as a student, to her chagrin. Meanwhile, Puniru plans a big surprise for Halloween.

Hodai hatches a scheme to discredit Kotaro in Alice's eyes by having him face Nanpa in an artistic face-off.

Kotaro gets into a big fight with Puniru, who runs away to Mami's apartment and meets the Kirara family.

Kotaro holds a study group with friends, but his careless remark to Gelee ends up having dire consequences.

Puniru turns into a perfect human girl, but Kotaro doesn't seem as happy to hear the news as everyone else.