Kevin si sforza di aiutare un fantasma il cui lavoro incompiuto è perdere la verginità con un ex - fidanzata...

Quando il fantasma di un mangiatore competitivo inizia a scollegare i tubi dell'alimentazione in ospedale, Kevin deve convincere il destinatario dello stomaco del fantasma a partecipare ad un 'ultima gara di mangia hot-dog.

Il povero Kevin deve aiutare un fantasma a smentire il soprannome di Dita Scosse appioppatogli per via delle sue dita tremanti, ma viene sequestrato da agenti della mafia svedese, che poi si riveleranno agenti dei servizi segreti...

Quando un defunto cabarettista continua a salire sul palco ogni sera dopo la chiusura , Kevin cerca il peggior pubblico possibile per...

Kevin deve occuparsi del fantasma di una modella morta a causa di una tenia che aveva ingoiato per essere sempre piu' magra. L'amico Roofie accompagna Kevin nella sua missione.

Nel tentativo di ristabilire il contatto con la sua cotta infanzia, Kevin cerca di barattare un regalo con un metodo per esorcizzare un orfanotrofio infestato tutto questo il giorno di Halloween

Roofie compra on-line una casa a pochi soldi. Pensa di ripulirla un po' e rivenderla al doppio. Ma quando va a vederla con Kevin, si accorge che e' piena di fantasmi. Il lavoro di Kevin stavolta e' duro in quanto c'e' un'intera famiglia padre, madre e figlia, che si sono uccisi a vicenda e sono ancora furiosi tra loro...

Quando si reca in un appartamento infestato , Kevin scopre il fantasma di Rube Goldberg, che ha bisogno di aiuto per crearfe la più elaborata "macchina di Rube Goldberg " di tutti i tempi.

Quando il sindaco di New York City gli offre un caso per fare carriera , Kevin incontra il fantasma con il problema più complesso e difficile che abbia mai affrontato.

Kevin e' deciso a chiudere con i fantasmi, non ne vuole piu' sapere, anche grazie ai sotterfugi di Chamomile, ma scopre che Sue e' morta, uccisa da uno strano mostro. Sara' proprio il fantasma della ragazza a farlo tornare in pista e a scoprire chi infesta la metropolitana della Second Avenue.