Dopo aver conquistato il cuore del nonno solitario e essersi innamorata della splendida montagna che lui chiama casa, Heidi viene strappata dal suo ambiente e mandata a Francoforte, dove stringe amicizia con Klara, una ragazzina costretta su una sedia a rotelle.

Mentre la grande città prosciuga le energie e il buonumore di Heidi, lei si ritrova divisa tra la sua nuova amicizia e i ricordi della vita sulle Alpi. Heidi deve affrontare una decisione difficile, ma alla fine segue il suo cuore e trova un miracolo.