Issa decide che il suo ventinovesimo compleanno è il momento giusto per iniziare a riflettere sulla sua vita e sulle sue relazioni sentimentali.

Issa è in difficoltà a causa dei suoi sentimenti per Lawrence e ne risentono anche il lavoro e la sua vita di tutti i giorni.

Lawrence e Issa cercano di superare i loro dissidi. Nel frattempo, Molly presenta Jared ai suoi amici.

Issa chiede aiuto a Daniel durante il "Career Day". Molly si ritrova in una posizione difficile a lavoro, mentre Lawrence inizia a stringere un legame con un confidente inatteso.

Issa ricuce il suo rapporto con Daniel mentre deve affrontare alcune questioni sul suo futuro con Lawrnce. Molly invita il suo "ragazzo perfetto" a un party.

Lawrence inizia a sentirsi fortemente coinvolto nella sua relazione con Issa, mentre Molly decide che è il momento di cambiare vita.

Il rapporto tra Issa e Lawrence viene messo a dura prova. Anche per Molly le cose con Jared non sono delle più semplici.

Lawrence esce con gli amici per svagarsi un po', mentre Issa e Molly intraprendono un viaggio tra donne.