Trasferitasi a Raqqa col marito, membro dell'ISIS, Pervin deve affrontare un dilemma insidioso e l'agente Fatima coglie l'opportunità di avanzare la propria carriera.

Ibbe attira Kerima, Sulle e Miryam nel suo piano, mentre Fatima fa pressione su Pervin perché legga gli appunti di Husam che contengono i dettagli dell'attacco.

Pervin cerca di coprire le tracce di un atto fatale, Fatima scopre per caso un indizio e Ibbe presenta Sulle e Kerima a una recluta molto convincente.

Miryam mette in moto il piano di Ibbe, le indagini di Fatima incontrano un ostacolo e Dolores fa una scoperta sconvolgente che rivela un doppio gioco.

Calle si incontra con Suleiman e Tuba, Fatima organizza la fuga di Pervin da Raqqa e Kerima condivide con Sulle una sorpresa da parte di Ibbe.

Fatima rintraccia un uomo che sembrerebbe importante per le indagini, ma lui è sempre un passo avanti. Disperato, Suleiman raggiunge con Calle il confine turco-siriano.

Il destino di Lisha è nelle mani di Pervin, che chiede aiuto a Husam. Fatima pedina Jakob ed Emil e ricorre alla sua ultima risorsa.

Nadir rivela una verità inaspettata, Kerima si prepara al colpo finale e Fatima mantiene a caro prezzo la sua promessa a Pervin.