Doug e Emma cercano in tutta Mega City per ritrovare una pallina da ping-pong smarrita. Mentre la biblioteca comunale si prepara ad aprire, Doug e Emma pensano a come dare una mano.

Emma porta Doug a trascorrere una giornata in spiaggia per mostrargli perché la gente ama farlo. Doug e Emma cercano di trovare le provviste mancanti per una grande festa.

Quando la vacanza della famiglia di Emma viene annullata, lei e Doug attuano un nuovo piano. Doug e suo padre si perdono durante un'escursione, e cercano di ritrovare la strada di casa.

Doug si prende cura del cane di Emma per scoprire perché alla gente piacciono gli animali domestici. Emma e Doug creano una nuova casa per un anatroccolo smarrito.

Il padre di Emma trova un modo per mostrare a Emma e Doug come fare la spesa possa essere divertente. Emma mostra a Doug come usare la sua immaginazione mentre cerca un oggetto smarrito.

Doug ed Emma fanno visita ai nonni di Doug e imparano a conoscere l'agricoltura. Quando Doug vede la bici di Emma, cerca di imparare ad usarla.

Doug esce con la famiglia di Emma e impara come si mangia nei ristoranti. La nonna di Doug ha un problema tecnico, quindi lui ed Emma le fanno un biglietto.

Zio Elevatore accompagna Doug e Emma al museo dove è esposto un enorme dinosauro. Doug e Emma creano il loro tesoro personale non riuscendo a trovarne uno sulla spiaggia.

Emma chiede a Doug se, insieme agli altri robot, vuole formare una squadra di calcio. Emma e Doug diventano detective quando viene smarrita la tessera di un puzzle.

Doug e la sua famiglia perdono l'accesso alla loro tecnologia mentre sono in campeggio. Emma invita Doug e Zio Elevatore ad andare in biblioteca.

Insieme a suo padre e a suo nonno, Doug esplora una piccola città in cerca di un pezzo di ricambio per la macchina. Emma convince i robot a giocare sulla neve.

Emma invita Doug e i bot alla festa da ballo annuale della sua famiglia. Doug e Bestiola Bot partecipano alla Mostra degli Animali Domestici di Mega City.

La zia di Doug, Rover, viene in città e racconta delle sue avventure nello spazio. Doug e Bob Bot vogliono rendere molto speciale il giorno del "completamento" di Becky