Zhou Mingrui si risveglia in un'epoca diversa, nel corpo di Klein, che è appena morto in modo misterioso.

Klein si trova a scegliere un sentiero che determinerà il suo destino e aprirà la porta a oscuri segreti.

Klein Moretti pursues the Antigonus Family's notebook and faces off against another Beyonder.

Klein inizia a delineare un piano per poter tornare nel suo mondo.

Klein, ormai un membro dei Guardiani Notturni, deve affrontare un nuovo importante caso nella città di Tingen.

Azik contatta Klein con alcune informazioni sulla Catena Montuosa di Hornacis.

Klein inizia a interrogarsi sulla natura delle coincidenze che continuano a capitargli.

Klein chiede un favore al professor Azik così da poter creare due amuleti.

Klein avanza di Sequenza e i Guardiani Notturni vorrebbero festeggiare con una cena tutti insieme.

La morte sospetta di un importante politico di Tingen indirizza Klein verso il truffatore Lanevus.

I Guardiani Notturni indagano sulla morte misteriosa di Maynard.

Leonard scopre qualcosa in più su Lanevus. Intanto, Klein è preoccupato per Dunn.

Klein, Dunn e Leonard affrontano la progenie del Vero Creatore.