Nonostante i consigli della madre Jean, terapeuta sessuale, e gli incoraggiamenti da parte di Eric, Otis teme di non riuscire ad avere rapporti. E non è l'unico.

Con l'aiuto di Maeve, e dopo aver scoperto che dispensare consigli sul sesso è più arduo di quanto pensasse, Otis dà consulenze gratis alla festa a casa di una compagna.

La clinica di Otis decolla, assieme all'attrazione che lui prova per Maeve, la quale a sorpresa gli chiede aiuto. Eric si muove da solo e riceve una proposta sessuale.

Eric scopre che Otis si è invaghito di Maeve. Il terapeuta in erba, però, è combattuto quando l'affascinante Jackson gli chiede un aiuto con il suo amore segreto.

Una foto intima mette in difficoltà una ragazza perfida. Maeve vuole scovare chi ha diffuso lo scatto e obbliga Otis a fare una scelta difficile in una giornata cruciale.

A causa del trauma Eric si isola e il tema di Maeve vince un premio. Otis cerca di rimorchiare Lily, ma i problemi radicati che lo caratterizzano diventano un ostacolo.

Il ballo tira fuori tutto il meglio e i drammi degli studenti della Moordale. Otis ha un appuntamento, Maeve si veste elegantemente ed Eric ritorna alla grande.

Il nuovo libro di Jean ferisce Otis, mentre Maeve si prende le colpe del fratello. Eric finisce in punizione con un vecchio nemico e Lily è tradita dal proprio corpo.