All'ufficio legale Kujo, un eccentrico avvocato accetta un caso di omissione di soccorso come favore al capo della gang Mibu, suscitando domande da parte del suo curioso collega.

Un flashback rivela un legame passato tra i due avvocati. Kujo propone una strategia rischiosa che dà a un cliente la sicurezza necessaria per uscire da un circolo vizioso.

Sogabe prende una decisione drastica per cambiare le cose e finisce in prigione. Dopo un faccia a faccia con il fratello che non vede da tempo, Kujo incontra un CEO sospetto.

Un inquietante caso di frode e coercizione in una casa di riposo porta Kujo a confrontarsi con il suo ex mentore Yamashiro nel tentativo di fermare le sue azioni sconsiderate.

Kujo accetta un nuovo incarico in cui viene alla luce un conflitto passato tra Mibu e il suo capo Kyogoku, il giovane leader dell'omonima banda.

Kujo accetta di difendere il socio di Kyogoku in un caso guidato da un'ex compagna di studi. Intanto una ragazza in difficoltà cerca di entrare nel settore dei video per adulti.

Dopo il comportamento egoista dei genitori, Shizuku chiede supporto a Shuto, ma è soggetta a ulteriori manipolazioni che la spingono al limite mentre si consuma una tragedia.

Karasuma fa pressione su Mibu riguardo al suo legame con il caso del detective Arashiyama e fa di tutto per proteggere Kujo da un ulteriore coinvolgimento.

Dopo aver interrogato Koyama su un caso di omicidio del passato, il detective Arashiyama minaccia di incastrare Kujo, oltre che Mibu.

Mentre il futuro è pieno di incertezze, Karasuma e Kujo riflettono sulla loro collaborazione. Le azioni di Inukai mettono Mibu e Kyogoku in una situazione rischiosa.