Dopo una dolorosa visita nella sua città natale, un famoso sarto torna a Istanbul con un segreto. Anche il suo migliore amico nasconde qualcosa.

Dimitri, devastato dalla fuga di Esvet, chiede aiuto a Peyami. Sülün insiste che Firuze sposi Mustafa, ma Peyami non è d'accordo con sua nonna.

La tensione tra le due famiglie aumenta durante una cena a casa di Peyami, per il quale la sbadataggine di Firuze potrebbe costargli cara.

Dimitri si arrabbia con Faruk dopo che Esvet scappa di nuovo. Firuze accetta l'offerta di Sülün. Peyami scopre la vera identità di Firuze.

I dubbi di Dimitri mettono Peyami in difficoltà e lo portano a prendere misure drastiche. Durante una prova costume, tra Firuze e Peyami volano scintille.

Sülün conferma i suoi sospetti su Firuze dopo aver parlato con Lia. Dimitri scopre il vero motivo per cui Ari è determinato a trovare Esvet.

Esvet scopre l'identità segreta di Peyami. Dimitri va a casa di Peyami. Uno scontro al ranch si conclude con una tragedia inaspettata.