Un magnate è rapito e bruciato sul balcone di un edificio iconico di Barcellona e un poliziotto caduto in disgrazia deve tornare in azione per lavorare al caso.

Un'altra figura pubblica scompare in circostanze inquietanti e Milo e Rebecca temono il peggio. Nel frattempo un giornalista è ansioso di pubblicare lo scoop.

Mauricio riceve una misteriosa telefonata mentre la polizia identifica il primo sospettato. Singla cerca di dissuadere Rebeca dal lavorare con Milo.

Un altro corpo bruciato al Parc GüellI conferma i sospetti di Milo e Rebeca. La pressione cresce e i video di Mauricio finiscono sotto la lente degli investigatori.

Milo è in difficoltà quando il caso prende una piega scioccante e tragica. L'assassino chiede di incontrare di nuovo Mauricio, ma prima deve seminare i poliziotti sulle sue tracce.

Mentre la visita del Papa si avvicina, il telefono di Mauricio rivela la sua fonte. Milo e Rebeca cercano di impedire che una tragedia colpisca la Sagrada Família.