Come nuovo guardiacaccia di Saddlestring, Wyoming, Joe ha un inizio difficile quando un bracconiere gli ruba la pistola.

Joe si allea con il riluttante dipartimento dello Sceriffo per indagare su un crimine che lo tocca da vicino. Un misterioso survivalista, Nate Romanowski, viene arrestato per il delitto.

Joe si allea con il suo amico Wacey Hedeman per cercare tra i monti 2 venditori scomparsi che potrebbero essere assassini. Nate chiede alla moglie di Joe, Marybeth, di fargli da avvocato.

In città c'è il Saddlestring Deer Days Festival e Joe viene trattato da eroe per aver risolto un doppio omicidio. Ma Joe e Marybeth temono che i veri assassini siano ancora a piede libero.

Dopo il bizzarro funerale di Ote Keeley, Joe e Marybeth concordano che è troppo pericoloso continuare a indagare sugli omicidi. Decidono di smettere, ma faticano a farlo davvero.

Dopo la sua annuale "riunione per il bilancio" con il sindaco, Joe indaga su un macabro delitto alla fattoria di emù di Violet e Vivian. Missy e McLanahan si avvicinano.

Joe trova un pezzo fondamentale del puzzle, che gli causa problemi al lavoro. Jeannie abbandona April dopo un letale incontro con un assassino.

Joe e Nate formano una scomoda alleanza andando sui monti in cerca di prove che dimostrino la teoria di Joe. Intanto, tramite flashback, scopriamo chi ha ucciso Ote.

Sheridan deve superare una notte terribile da sola, nascondendosi dal suo stalker sempre più fuori controllo. Joe cerca di proteggere la sua famiglia. Marybeth viene operata d'urgenza.

Joe scappa dal letto d'ospedale di Marybeth per salvare Sheridan, che ha passato la notte a nascondersi dallo stalker. Con l'aiuto suo e di Nate, Joe ha uno scontro finale con gli assassini.