Staten è ancora in lutto e non nota i sentimenti sempre più forti di Quinn, mentre Davis vede un'opportunità. L'arrivo di un personaggio misterioso stravolge la città.

Durante le indagini, Staten segue un indizio chiave. Quinn conclude un accordo dalle gravi implicazioni. Lucas non riesce a far rigare dritto il fratello.

Durante la riapertura della sala da ballo, scoppia un scontro. Un volto noto appartenente al passato di Yancy ricompare senza essere invitato.

Uno scontro con il padre dà a Reid la possibilità di legare con Staten, anche se questo significa lavorare fianco a fianco con Lucas. Davis prova a conquistare Quinn.

Il legame sempre più forte tra Davis e Quinn è in pericolo a causa dell'ex moglie di lui che ha un piano losco per annientare Staten e Cap. Yancy corre grandi rischi al rodeo.

Paula Jo semina zizzania tra Staten e Quinn. Ellie scava nel passato di Yancy. Lucas e Lauren fanno una scoperta scioccante.

Staten e Quinn si ritrovano molto vicini durante un tornado. Una confessione porta a galla nuove rivelazioni sulla morte di Randall.

Le indagini subiscono una svolta, ma Dan ha ancora dubbi. Ellie spinge Yancy a chiarire le cose con Cap. Lauren si prepara per l'importante selezione da cheerleader.

Quinn deve fare una scelta su quale passione seguire. La debole alleanza tra Staten e Davis vacilla. Cap si ritrova ad affrontare i rimpianti del passato.

La tensione tra Staten e Davis raggiunge li punto di rottura. Ellie scopre una situazione esplosiva. Dan deve decidere se rivelare la verità, a un costo enorme.