A Jeff Winger viene revocata la sua laurea in legge. Per tornare a esercitare deve riprendere gli studi e forma un bizzarro ed eterogeneo gruppo di studio per superare gli esami, ma finendo in realtà per acquisire una conoscenza più profonda di se stesso e dei suoi compagni.

Nella classe di Spagnolo, il Signor Chang chiede agli studenti di formare delle coppie per un progetto. Jeff tenta di fare coppia con Britta, ma gli va male e finisce con un partner che non gli piace. Annie e Shirley aiutano Britta con la sua causa per la giustizia sociale.

Jeff si unisce alla classe del Professor Whitman per ottenere un voto alto facilmente, ma dopo poco si rende conto di quanto lavoro c'è da fare per passare il corso con successo. Britta aiuta Abed a realizzare il suo sogno.

Abed e Troy vengono reclutati da Annie come soggetti per una ricerca da consegnare per il corso di psicologia del professor Duncan. Shirley e Jeff invece cominciano a legare mentre spettegolano su Britta e il suo fidanzato.

Il Signor Chang mette in guardia i suoi studenti avvertendoli che boccerà l'intera classe se il colpevole che ha copiato non confessa per affrontare le sue responsabilità. Jeff decide di difendere la persona che si fa avanti. Intanto Annie e Pierce provano a comporre una nuova canzone per la scuola.

Jeff spinge Troy a partecipare alle qualifiche per entrare a far parte della squadra di football, intanto Shirley insegna a Britta le regole non scritte del linguaggio delle donne.

Jeff ha una cotta per la professoressa di statistica e fa di tutto per chiederlo un appuntamento, ma deve scegliere tra lei e la Festa dei Morti da Annie. Intanto Pierce tenta di accettare il fatto che il tempo passa per tutti.

Gli amici di Jeff accorrono in suo aiuto quando scoprono che lui sta vivendo praticamente nella sua auto. Pierce si unisce alla banda di Vaughn, mentre Annie e Troy gli organizzano un appuntamento con una ragazza.

Jeff e Annie fanno squadra per il campionato di Dibattito dell'Università. Pierce usa l'ipnosi per aiutare Britta a smettere di fumare mentre Shirley rimane sconcertata dal film di Abed che semra predire il futuro.

I compagni di corso di Jeff gli affidano il compito di parlare con il professor Chang in merito all'enorme quantità di compiti a casa che hanno ricevuto. Troy e Abed stanno conducendo un esperimento di biologia, ma perdono di vista la loro cavia.

Britta sfida Jeff a trovarsi una ragazza per il doppio appuntamento con Pierce e la sua nuova fidanzata. Nel frattempo Shirley e Britta danno una mano a Annie a studiare anatomia per una fiera scientifica a scuola.

Shirley si occupa dei preparativi per la prossima festa natalizia, Jeff si scontra con un bullo dopo essere stato sfidato.

Jeff diventa il nuovo Editore del Greendale Gazette Journal e la gang dibatte se sia il caso di amettere un 'secchione' nel loro gruppo di studio.

Danza interpretativa

Jeff e Britta si immischiano nella vita amorosa di Annie quando quest'ultima comincia a uscire con Vaughn, ex di Britta. Pierce si sente messo da parte dai progetti di Troy e Abed che stanno organizzando una serata a base di film.

In seguito a una disastrosa incomprensione, Jeff cerca di riconquistare l'amicizia di Britta, mentre Shirley e Annie stanno organizzando uno scherzo ai danni del Signor Chang.

Jeff si iscrive a un corso di biliardo ma viene preso in giro dal suo insegnante. Intanto il resto della gang cerca di aiutare Abed con il suo problema.

Al Greendale College è il giorno della Famiglia e Jeff da una mano a Pierce a riallacciare i rapporti con la sua figliastra, Amber. Ma le cose si complicano quando Amber mostra segni evidenti di un'attrazione per Jeff.

Jeff mostra un certo interesse per le lezioni di ceramica, mentre Pierce invita gli amici per una lezione di vela.

Britta cerca di porre rimedio a uno scherzo finito male, Shirley e Annie diventano le nuove guardie di sicurezza del campus. Intanto Pierce fa di tutto per raggiungere un livello più alto nella sua Chiesa Buddista.

C'è una carenza disperata di chicken nuggets nella mensa del Greendale Community e Jeff e Troy approfittano della situazione.

Pierce oltrepassa il segno con Shirley e il gruppo si divide a metà, ciascuno prendendo le parti di uno dei due. Intanto Jeff e Shirley si occupano di alcuni bulli .... e della loro mamma.

I membri del gruppo di studio discutono la tensione sessuale tra Britta e Jeff. Il campus intanto si trasforma in una zona di guerra e le amicizie vengono messe alla prova.

Greendale accoglie un nuovo insegnante di spagnolo quando un segreto che riguarda Senor Chang viene rivelato. Troy scopre di essere bravo in idraulica.

Britta ed il professor Slater si contendono l'affetto di Jeff, mentre Troy è confuso per non essere stato invitato da Abed a trasferirsi nella sua stanza.