All'inizio dell'apocalisse zombie, regna il caos... Rose perde la sua famiglia, Ryan cerca di adattarsi e un uomo disperato assume nuove sembianze.

William, Sun e Barbara provano a recarsi allo stadio, ma è più difficile di quanto pensassero: vengono bloccati da predatori vivi e zombie vaganti.

Rose, Spears, Ryan e Lance trovano un rifugio. Quando scoprono di non essere soli, vengono istruiti sui pericoli di seguire il cuore anziché la testa.

Obbligati a cavarsela da soli, i sopravvissuti abbandonati devono improvvisare e fare attenzione tanto ai morti quanto ai vivi.

Intrappolati in un ristorante abbandonato, William e Sun devono decidere se fidarsi dei sopravvissuti del camion, mettendo alla prova la propria alleanza.

Il gruppo, preso dalla disperazione ma determinato, s'impegna in un colpo rischioso per rubare armi, ma il pandemonio che ne scaturisce potrebbe coinvolgerli tutti.

I soldati arrivano con piani e promesse, ma rimangono alcune domande, mentre un sopravvissuto fa una mossa audace. Di chi fidarsi? Con chi allearsi?

Mentre il gruppo si avvicina allo stadio, le cose prendono una brutta piega. I sopravvissuti esauriscono i proiettili... e le alternative.