L'uragano Katrina arriva a New Orleans. Al Memorial Hospital, medici, infermieri e personale curano i pazienti e si preparano alla tempesta.

Il personale e i pazienti pensano di aver superato il peggio, anche se le acque non si stanno ritirando. Circolano notizie di una nuova crisi.

Mentre la città si allaga, l'ospedale resta senza elettricità. Mulderick e il personale tentano di affrontare queste terribili condizioni e si preparano ad un'evacuazione.

Le condizioni continuano a peggiorare. Mulderick, Pou, e altri membri del personale cercano il modo migliore per aiutare i loro pazienti e di stabilire come ripartire tale aiuto in base alle priorità.

Con la crescente urgenza di abbandonare l’ospedale, il personale è costretto a prendere decisioni difficili.

Gli investigatori statali iniziano a indagare su ciò che è successo alle 45 persone trovate morte al Memorial in seguito all’uragano.

Nuove prove vengono alla luce mentre Schafer e Rider scavano più a fondo nella loro indagine sulle morti al Memorial.

Pou lotta per difendersi. Schafer e Rider portano avanti il loro caso.