Un uomo armato prende d'assalto il volo notturno per Mosca su cui si trova l'ex pilota militare Sylvie, che è costretta a entrare in cabina di comando per dare una mano.

Il meccanico Jakub si scontra con gli altri membri del gruppo sul da farsi. Un segnale Wi-Fi porta informazioni preoccupanti sul disastro... e su alcuni dei passeggeri.

Mentre il gruppo deve affrontare una serie di problemi meccanici, Terenzio mette in discussione l'autorità di Mathieu e Horst riesce a contattare un altro aereo.

Rik tiene un frettoloso processo per decidere il destino di Ayaz, Terenzio rivela voci di un possibile bunker NATO e Sylvie è preoccupata per lo stato mentale di Mathieu.

La missione al quartier generale NATO ha una svolta drammatica. Laura e Horst affrontano un'emergenza medica. Jakub e Osman devono risolvere il problema del carburante.

La tensione è alle stelle mentre il gruppo fa un ultimo disperato tentativo di raggiungere la salvezza prima del sorgere del sole.